strolchen

strolchen
vi (s) бродяжничать; шататься

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "strolchen" в других словарях:

  • strolchen — streunen; (sich) herumtreiben (umgangssprachlich); vagabundieren; stromern; herumziehen * * * strol|chen [ ʃtrɔlçn̩] <itr.; ist: untätig und ohne festes Ziel durch die Gegend streichen (4 a): durch die Straßen strolchen. Syn.: ↑ …   Universal-Lexikon

  • strolchen — ↑ streunen. * * * strolchen→herumtreiben,sich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • strolchen — strọl·chen; strolchte, ist gestrolcht; [Vi] jemand / <ein Hund o.Ä.> strolcht (irgendwo, irgendwohin) jemand / ein Hund o.Ä. wandert ohne bestimmtes Ziel herum ≈ jemand / ein Hund o.Ä. streunt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • strolchen — strọl|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • streunen — strolchen; (sich) herumtreiben (umgangssprachlich); vagabundieren; stromern; herumziehen * * * streu|nen [ ʃtrɔy̮nən] <itr.; ist/selten: hat>: ohne erkennbares Ziel irgendwo herumlaufen, ziehen, bald hier, bald dort auftauchen: er… …   Universal-Lexikon

  • George McFarland — George „Spanky“ McFarland (* 2. Oktober 1928 in Dallas, Texas, USA; † 30. Juni 1993 in Grapevine, Texas, USA) war ein US amerikanischer Schauspieler. Er wurde als einer der Kleinen Strolche berühmt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Karriere 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Strolch — Der Strolch, Gemälde von Ferdinand von Rayski Der Ausdruck Strolch (aus dem Alemannischen strollen umherstreifen) bezeichnet ursprünglich einen Landstreicher, Vagabunden oder Spitzbuben. Erste Belege des Wortes finden sich 1580 in der Schweiz,… …   Deutsch Wikipedia

  • vagabundieren — streunen; strolchen; (sich) herumtreiben (umgangssprachlich); stromern; herumziehen * * * va|ga|bun|die|ren [vagabʊn di:rən], vagabundierte, vagabundiert: 1. <itr.; hat ohne festen Wohnsitz leben: immer mehr Frauen vagabundieren. Syn.: auf der …   Universal-Lexikon

  • herumstrolchen — he|r|ụm|strol|chen <sw. V.; ist (ugs. abwertend): durch die Gegend strolchen: stundenlang sind wir in der Stadt herumgestrolcht. * * * he|rụm|strol|chen <sw. V.; ist (ugs. abwertend): durch die Gegend strolchen: Unsere Mütter durften… …   Universal-Lexikon

  • herumtreiben — sich herumtreiben herumstreichen, müßig herumlaufen, umherziehen, vagabundieren; (ugs.): sich herumdrücken, herumziehen, sich rumtreiben; (österr. ugs.): herumflankieren; (abwertend): herumstreunen, herumvagabundieren, sich umhertreiben; (oft… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Aswang — Ein Aswang (oder Asuwang) ist ein Ghul, ein leichenfressendes Wesen, der philippinischen Mythologie. In anderen Gebieten ist der Aswang eine vampirähnliche Kreatur, die mit ihrer langen, dünnen und hohlen Zunge die Babys im Mutterleib einer… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»